Grâce à la collaboration du bureau de santé publique d’Ottawa, Reaching IN…. Reaching OUT (RIRO) a traduit certaines ressources pour les parents sur le thème de la résilience. Vous pouvez télécharger les feuillets suivants pour les distribuer aux parents :

• Parents et enfants sur la « Voie de la résilience »
• Être un modèle de résilience
• Plusieurs affiches et feuilles de conseils sont aussi disponibles : Être calme, Comprendre les sentiments, Une attitude positive, La participation et l’entraide.