Back to top

La santé et les minorités linguistiques : l’approche canadienne au regard de cas internationaux

Section: 

Accédez à la ressource : http://www.erudit.org/revue/fa/2009/v/n28/044981ar.pdf

Christophe Traisnel, Université de Moncton
Éric Forgues, Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques
   
« Dans notre article, nous présentons une analyse comparative de l’approche canadienne de l’enjeu de la santé pour les communautés francophones en situation minoritaire (CFSM). Nous montrons que l’État canadien a favorisé une démarche de concertation avec les acteurs communautaires. Notre analyse comparative nous a permis de dégager une typologie des politiques linguistiques en matière de santé destinées aux CFSM. Cette typologie permet de situer l’expérience canadienne par rapport à d’autres expériences, parfois proches, mais présentant des perspectives différentes, comme le montrent les cas finlandais, belge et états-unien. La « voie » canadienne paraît originale dans la mesure où elle semble se situer entre un modèle communautaire, à l’instar des pays européens, et un modèle individualisé, à l’instar de ce qui se fait aux États-Unis. »

Edition: