Bulletin du Réseau canadien pour la santé humaine et l’environnement: Octobre 2009
Bulletin du Réseau canadien pour la santé humaine et l’environnement Numéro 14 -Octobre 2009
Bienvenue au quatorzième numéro du Bulletin du Réseau canadien pour la santé humaine et l’environnement!
Rendez-nous visite à : www.cnhhe-rcshe.ca.
Si vous avez de l’information nouvelle en matière de santé humaine et d’environnement susceptible d’intéresser d’autres lecteurs, veuillez la transmettre à : barb.mackinnon@nb.lung.ca. La date limite pour soumettre vos articles en vue du prochain numéro du Bulletin est le 13 novembre 2009.
DISCUSSION DU RÉSEAU
Nous désirons solliciter aujourd’hui et dans de prochains numéros du Bulletin la rétroaction des membres du Réseau. Vos commentaires nous permettront de continuer à vous offrir l’information et les services de qualité que vous avez appris à connaître. Veuillez répondre au présent courriel en fournissant de brèves réponses aux questions suivantes :
Avez-vous des données environnementales sur votre site Web?
Avez-vous des programmes d’hygiène du milieu?
Quels sont les principaux thèmes abordés dans le cadre de vos programmes d’hygiène du milieu?
Quelles sont vos forces en matière d’hygiène du milieu qui, selon vous, pourraient intéresser d’autres ONG?
Dans quels domaines aimeriez-vous obtenir l’aide d’autres ONG?
LES CAUSERIES PRÈS DU FEU
Les causeries près du feu sont des forums de discussion pancanadiens GRATUITS auxquels participent des professionnels en santé communautaire et autres professionnels de domaines connexes. Les participants y prennent part au moyen de conférences simultanées par téléphone (sans frais) et peuvent accéder aux exposés visuels des causeries sur l’Internet. Il n’y a aucun frais d’inscription, aucun frais de déplacement et aucune émission de gaz à effet de serre.
Pour obtenir des renseignements supplémentaires et pour vous inscrire, veuillez consulter le site : www.chnet-works.ca
CAUSERIES :
Climate Change and Water Quality
Date et heure : vendredi 13 novembre 2009, de 13 h à 14 h 30 (heure de l’Est)
Conseillère disponible pour la causerie :
Margaret Sanborn, professeure adjointe en clinique, département de médecine familiale de l’Université McMaster
Membre du Groupe de travail des professionnels de la santé de la Commission mixte internationale
_____
Towards Evidence Informed Practice - Ontario Public Health Association
Date et heure : vendredi 20 novembre 2009, de 13 h à 14 h 30 (heure de l’Est)
Conseillère disponible pour la causerie :
Dayna Albert MA B.Sc.
Gestionnaire, Vers l’adoption de pratiques fondées sur les faits, OPHA
_____
Public Health Human Resources: There Aren't Enough So Why Isn't Anyone Paying Attention?
Date et heure : mardi 24 novembre 2009, de 13 h à 14 h 30 (heure de l’Est)
Conseillère disponible pour la causerie :
Ivy Bourgeault, Ph.D., RRASpHIRN, Université d’Ottawa
Réseau de recherches d’amélioration de la santé de la population
_____
Healthy Communities and Climate Change
Date et heure : jeudi 26 novembre 2009, de 13 h à 14 h 30 (heure de l’Est)
Conseillères disponibles pour la causerie :
Kerri Klein, animatrice provinciale, BC Healthy Communities
Alice Miro, coordonnatrice des communications, Smart Growth BC
_____
Climate Change and Aboriginal Health in Canada - Challenges to Adaptation
Date et heure : mercredi, 02 décembre 2009, de 13 h à 14 h 30 (heure de l’Est)
Conseillère disponible pour la causerie : Dr James D. Ford, Assistant Professor - Geography - McGill University
_____
Environment, Health and the Role of Nurses
Date et heure : mardi 8 décembre 2009, de 13 h à 14 h 30 (heure de l’Est)
Conseillère disponible pour la causerie :
Fiona Hanley, Association des infirmières et infirmiers du Canada - Luminary Project
_____
*** Dès que les derniers détails seront réglés, d’autres causeries au coin du feu seront affichées sur le site.
__________________________________________
Pour vous inscrire aux causeries près du feu :
Étape 1 : allez à www.chnet-works.ca
Étape 2 : créez un compte d’utilisateur s’il s’agit de votre première visite (colonne de gauche)
Étape 3 : ouvrez une session puis inscrivez-vous à la causerie près du feu de votre choix
Étape 4 : les personnes inscrites à une causerie près du feu reçoivent un courriel leur indiquant les modalités d’accès (pour les causeries téléphoniques/ par Internet)
Vous avez besoin d’aide? Vous avez de la difficulté à ouvrir une session ou à vous inscrire?
Faites parvenir un courriel à : animateur@chnet-works.ca
GÉNÉRALITÉS
Substances chimiques du onzième lot du Défi
Le 26 septembre 2009, le ministre de l'Environnement et le ministre de la Santé ont fait paraître un avis dans la Gazette du Canada traitant du onzième groupe de substances du Défi. Les membres de l'industrie et les intervenants intéressés sont invités à présenter tout renseignement pouvant être utile à l'évaluation des risques ainsi qu'à l'élaboration de meilleures pratiques pouvant servir de repères pour la gestion des risques et la gérance des produits. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.chemicalsubstanceschimiques.gc.ca/challenge-defi/batch-lot_11_f.html.
Publication du Règlement limitant la concentration en composés organiques volatils (COV) des revêtements architecturaux
Le Règlement limitant la concentration en composés organiques volatils (COV) des revêtements architecturaux a été publié dans la Partie II de la Gazette du Canada le 30 septembre 2009. Le but du règlement est de protéger l'environnement et la santé des Canadiens en établissant des limites de concentration en composés organiques volatils pour 53 catégories de peintures, teintures, vernis, apprêts et autres revêtements architecturaux. Les renseignements généraux sur ce règlement sont affichés sur le site Web des COV dans les produits de consommation et commerciaux d’Environnement Canada à l’adresse suivante : < www.ec.gc.ca/nopp/voc/.
Recueil des projets et publications se rapportant aux indicateurs de développement durable
L'Institut international du développement durable (IIDD) vient de publier un Recueil des projets et publications se rapportant aux indicateurs de développement durable. Le Recueil constitue une base d'information complète et à jour sur les activités relatives aux indicateurs qui sont entreprises aux niveaux international, national, provincial, territorial ou d'un État dans le contexte du développement durable. Il inclut certains projets réalisés à l'échelle régionale/locale ou d'une collectivité. Vous pouvez consulter le recueil ou y ajouter de l’information à l’adresse suivante : http://www.iisd.org/measure/compendium.
NOUVELLES EN MATIÈRE DE SANTÉ ET D’ENVIRONNEMENT
L’EPA établit une liste des secteurs qui contreviennent aux normes quotidiennes en matière de pollution de l’air
L’EPA a établi une liste de 31 secteurs au pays qui ne respectent pas la norme quotidienne concernant les particules fines de pollution atmosphérique (PM 2,5), ou matières particulaires. L’analyse des données de surveillance de la qualité de l’air recueillies entre 2006 et 2008 révèle que ces secteurs, qui comprennent 120 comtés complets ou partiels, ne respectent pas les normes sanitaires de l’Agence. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.epa.gov/pmdesignations/2006standards/index.htm.
Le chlore dans les piscines favorise-t-il l’épidémie d’allergies?
Une nouvelle étude confirme que le chlore présent dans l’eau des piscines favorise chez les enfants qui y sont susceptibles le risque de développer un asthme ou des allergies. Dans le cas des adolescents « sensibles », le risque de rhume des foins était accru de 3,3 à 6,6 fois chez ceux qui avaient passé plus de 100 heures en piscine à eau chlorée tandis que les risques de rhinites allergiques augmentaient de 2,2 à 3,5 chez ceux qui avaient accumulé plus de 1000 heures en piscine à eau chlorée. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://planetark.org/wen/54654.
L’exposition en début de vie à des produits chimiques courants pourrait prédisposer les enfants à l’embonpoint
Une étude réalisée par le Harvard School of Public Health en 2006 révèle que la prévalence de l’obésité chez les nourrissons de moins de 6 mois avait augmenté de 73 pour 100 depuis 1980. Des données probantes de plus en plus nombreuses révèlent que certains perturbateurs endocriniens, omniprésents dans la chaîne alimentaire, ont deux effets auparavant insoupçonnés. Ils agissent sur les gènes du fœtus en développement et du nouveau-né pour induire l’activation d’un plus grand nombre de précurseurs en cellules adipeuses, dont la multiplication peut s’effectuer tout au long de la vie. Ils peuvent aussi modifier le métabolisme de sorte que l’organisme, tout comme un Séraphin physiologique, stocke les calories au lieu de les brûler. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.newsweek.com/id/215179/page/1.
Présence de plomb et d’arsenic dans divers articles, allant des sacs à main aux sièges d’auto
Le Centre écologique situé au Michigan a testé plus de 5 000 articles en vue de sa nouvelle base de données, healthystuff.org, lancée mercredi. Le groupe a découvert que 75 % des 100 sacs à main pour femmes soumis à une analyse contenaient du plomb. Les deux tiers de tous les sacs à main testés présentaient une teneur en plomb supérieure à 300 ppm (parties par million), qui est la nouvelle norme de sécurité pour les articles de puériculture. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.usatoday.com/news/health/2009-09-16-chemicals-products_N.htm.
Les étiquettes des produits de nettoyage domestiques : le débat s’amplifie
L’industrie a annoncé qu’à compter de janvier, elle allait commencer à dévoiler une partie des ingrédients que contiennent ses produits de nettoyage domestiques. Ces produits représentent actuellement un chiffre d’affaires de 14 milliards de dollars par année. Les consommateurs pourront composer un numéro 800, consulter un site Web ou, dans certains cas, vérifier simplement l’étiquette apposée sur le produit pour se renseigner sur les ingrédients qu’il contient. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.nytimes.com/2009/09/17/business/energy-environment/17green.html?_r=1.
Polluants chimiques liés à une baisse du nombre de naissances de filles
Une nouvelle étude porte à croire que l’exposition élevée à certains produits chimiques industriels maintenant bannis pourrait entraîner une baisse du nombre de naissances de filles. Les résultats de l’étude, publiés dans la revue Environmental Health, viennent corroborer des données probantes selon lesquelles deux groupes de produits chimiques structurellement connexes – les biphényles polybromés (PBB) et les diphényles polychlorés (PCB) – auraient une incidence sur la reproduction humaine. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://abcnews.go.com/Health/wireStory?id=8592170.
Cancer du poumon – l’OMS sabre dans le niveau de référence pour le radon dans les locaux
L’OMS a divisé par 10 le précédent seuil admissible pour le radon - qui avait été fixé à 1000 becquerels par mètre cube en 1996 - et recommande désormais un niveau de référence de 100 becquerels par mètre cube. Elle indique que pour les pays qui ne peuvent respecter ce nouveau seuil, les niveaux ne devraient pas dépasser 300 becquerels par mètre cube, car le risque de cancer du poumon dû au radon augmente de 16 % par 100 becquerels au m3. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.reutershealth.com/archive/2009/09/22/eline/links/20090922elin012.html.
Les catastrophes naturelles font des millions de déplacés – Étude de l’ONU
Les inondations, les tempêtes, les sécheresses et d’autres catastrophes naturelles liées au climat ont chassé de chez elles 20 millions de personnes l’an dernier, soit près de quatre fois plus que les personnes déplacées en raison de conflits, souligne un rapport des Nations Unies rendu public mardi. L’étude a tenté d’évaluer pour la première fois le nombre de personnes chassées de chez elles par les changements climatiques. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://in.reuters.com/article/worldNews/idINIndia-42632820090922.
L’EPA songe à réglementer la présence des produits pharmaceutiques dans l’eau potable
Les produits pharmaceutiques, y compris un certain nombre d’œstrogènes, de pesticides et deux principaux composés perfluorés, font partie de la liste des 104 substances chimiques dont l’EPA songe à réglementer la présence dans l’eau potable. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://pubs.acs.org/cen/news/87/i39/8739news5.html.
Présence de produits chimiques dans le lait maternel liée au cancer du testicule
Une étude réalisée au Danemark porte à croire que des produits chimiques perturbateurs du système endocrinien, tels que les pesticides, pourraient expliquer pourquoi tant d’hommes au pays développent un cancer du testicule. En effet, les Danois sont quatre fois plus susceptibles de présenter un cancer du testicule que leurs voisins, les Finlandais. De plus, le Danemark a une incidence élevée de troubles de la reproduction chez les hommes, lesquels comprennent entre autres une piètre qualité du sperme et des anomalies génitales. Beaucoup d’experts sont convaincus que des polluants d’origine humaine, qui entraînent un dérèglement hormonal chez le fœtus en développement, pourraient être à l’origine du problème. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.dailymail.co.uk/health/article-1215877/Chemicals-breast-milk-linked-testicular-cancer.html#ixzz0TRtD3NWE.
La pollution de l’air augmenterait le risque de naissance prématurée
Des chercheurs ont examiné le lien entre les niveaux de pollution atmosphérique et les risques d’accouchements prématurés chez plus de 476 000 femmes qui ont donné naissance dans la région métropolitaine d’Atlanta entre 1994 et 2004. Les chercheurs ont déterminé les niveaux quotidiens de pollution atmosphérique à l’aide de données provenant de divers instruments de surveillance de la qualité de l’air dans cinq comtés. Ils ont découvert que même s’il n’existait aucun lien clair entre les naissances prématurées et la plupart des polluants atmosphériques qu’ils ont étudiés, trois polluants atmosphériques en particulier étaient associés à un risque accru d’accouchements avant terme. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://in.reuters.com/article/healthNewsMolt/idINTRE58N4K420090924?sp=true.
Scénario pessimiste : la fourchette de réchauffement pourrait atteindre 6,3 degrés
Le nouveau compte rendu des recherches sur le réchauffement planétaire, lequel vise à mobiliser le soutien politique en faveur d’une alliance internationale sur le changement climatique, met en évidence la mesure dans laquelle de récentes évaluations scientifiques ont largement dépassé les prédictions du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution qui s’est vu attribuer le prix Nobel de la paix de l’Organisation des Nations Unies en 2007. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/09/24/AR2009092402602.html.
Le gibier : source d’exposition au plomb pour ceux qui consomment de la viande de la chasse
Selon des chercheurs du CDC, les concentrations de plomb présentes dans le sang des personnes qui consomment de la viande de gibier abattu par les chasseurs sont considérablement plus élevées que chez les personnes qui n’en mangent pas du tout. Ces résultats sont en accord avec les données provenant d’autres recherches selon lesquelles le plomb des cartouches des fusils utilisées pour la chasse aux animaux sauvages, comme le chevreuil et le cerf, contamine la chair du gibier et est absorbé par le sang des personnes qui mangent cette viande. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.environmentalhealthnews.org/ehs/newscience/lead-from-bullets-ends-up-in-wild-game-and-people.
Réchauffement climatique : 25 millions d’enfants mal nourris en plus en 2050
Selon un rapport de l’Institut international de la recherche sur les politiques alimentaires (IFPRI) préparé pour la Banque mondiale et la Banque asiatique de développement, le changement climatique aura un impact sur toutes les régions du monde si rien n’est fait. Les effets négatifs du changement climatique seront particulièrement remarqués en Afrique sub-saharienne et en Asie du Sud, où les pays seront confrontés à une baisse importante du rendement des cultures. Ce scénario pessimiste est le premier à mesurer les effets du changement climatique sur l’approvisionnement alimentaire mondial en conjuguant des modèles climatiques et des modèles agricoles. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.guardian.co.uk/environment/2009/sep/30/food-crisis-malnurtrition-climate-change.
Augmentation des maladies de l’enfance liées aux substances chimiques
On observe une augmentation des maladies chroniques de l’enfance liées à l’exposition aux substances chimiques toxiques de l’environnement, et ces maladies coûtent à l’économie américaine environ 55 milliards de dollars par année. M. Philip J. Landrigan, professeur et chef du département de médecine préventive à l’École de médecine de Mount Sinai à New York, a décrit les grands défis que doivent affronter ceux qui luttent contre l’augmentation des cas d’anomalies congénitales, d’asthme, d’anomalies du développement neurologique et d’autres maladies graves chez les enfants aux États-Unis et dans d’autres pays industrialisés. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.jsonline.com/features/health/63009612.html.
Rapport : les gouvernements et l’industrie sous-estiment les émissions de gaz à effet de serre provoquées par l’exploitation des sables bitumineux
Un rapport réalisé par l’Observatoire mondial des forêts (Global Forest Watch) soutient que les gouvernements et l’industrie sous-estiment d’environ un quart les émissions de gaz à effet de serre provoquées par l’exploitation des sables bitumineux. Le rapport précise que les estimations officielles négligent de bien prendre en compte les émissions provoquées par la destruction des forêts et des tourbières. « Les dommages causés à ces espaces verts contribuent indirectement à l’augmentation des gaz à effet de serre », explique Peter Lee, l’un des auteurs du rapport. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.metronews.ca/toronto/live/article/328126--gov-t-industry-underestimate-oilsands-greenhouse-gas-emissions-report.
Une étude établit un lien entre pollution et appendicite
Une étude de plus de 5 000 adultes de Calgary hospitalisés pour une appendicite entre avril 1999 et décembre 2006 révèle que plus de la moitié – soit 52 % - des admissions à l’hôpital ont eu lieu entre avril et septembre, les mois les plus chauds de l’année au pays et durant lesquels les gens passent plus de temps à l’extérieur et laissent les fenêtres ouvertes. L’étude publiée cette semaine dans le bulletin de l’Association médicale du Canada précise que les scientifiques ont établi des « corrélations probantes » entre des taux élevés d’ozone et de dioxyde d’azote et l’incidence de l’appendicite. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.canada.com/health/pollution%20could%20trigger%20appendicitis%20Study/2068045/story.html.
Les dangers cachés de certains aliments bons pour la santé
Les légumes-feuilles, les tomates et les petits fruits : ils regorgent de vitamines et les nutritionnistes les présentent comme des aliments sains que les Américains devraient consommer chaque jour. Une analyse menée par un groupe de recherche sans but lucratif révèle toutefois qu’ils sont également au nombre des dix aliments les plus susceptibles de vous rendre malade. Des chercheurs ont analysé des données recueillies par une agence fédérale depuis 1990 afin de déterminer lesquels, parmi les aliments réglementés par la Food and Drug Administration (FDA), causaient le plus grand nombre d’éclosions d’intoxication alimentaire. Les dix aliments les plus susceptibles de provoquer des maladies d’origine alimentaire étaient, en ordre décroissant : les légumes feuilles, les œufs, le thon, les huîtres, les pommes de terre, le fromage, la crème glacée, les tomates, les germes et les petits fruits. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/10/05/AR2009100503385.html.
Alerte : les panaches de pollution provenant de pays éloignés peuvent causer des problèmes de santé
La pollution provenant des pays en développement, tels que la Chine et l’Inde, pourrait revêtir une importance accrue dans les pays industrialisés qui tentent de réduire leurs émissions grâce à l’imposition de normes environnementales plus strictes, précise le Conseil national de recherches. Bien qu’il soit difficile de faire une distinction entre la pollution atmosphérique transfrontalière et la pollution atmosphérique nationale, des analyses météorologiques et chimiques ont permis d’établir avec certitude que certains panaches de pollution atmosphérique proviennent de l’Asie. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.oregonlive.com/environment/index.ssf/2009/09/polluted_plumes_from_distant_c.html.
La controverse sur les matières putrescibles
Peu importe le nom que vous leur donnez, les municipalités du Québec en produisent beaucoup : 914 726 tonnes de boues municipales traitées ont été récupérées dans 700 usines de traitement des eaux au Québec, en 2007. Environ 42 % des boues ont été incinérées et 31 % ont été mises en décharge. Les autres 27 % ont toutefois été « recyclées » comme matières fertilisantes, surtout dans les fermes. Bien que les boues municipales traitées soient épandues sur moins de 3 % des sols agricoles du Québec, il est impossible pour les consommateurs de savoir si les aliments qu’ils consomment ont poussé dans des sols fertilisés au moyen de fumiers humains. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.montrealgazette.com/technology/Oozing%20with%20controversy/2079944/story.html.
L’arsenic dans le riz : une recette pour la perte de substances nutritives
L’absorption d’arsenic par les plants de riz pourrait réprimer la production de micronutriments essentiels tels que le sélénium dans les grains du riz, selon les résultats d’une nouvelle recherche publiée dans ES&T. Ce sont là de mauvaises nouvelles pour la population de l’Asie dont le riz constitue le produit alimentaire de base, car le sélénium aide à éliminer de l’organisme l’arsenic toxique. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://pubs.acs.org/doi/full/10.1021/es902922b.
La Première nation d’Attawapiskat : « laissée pour compte » par Ottawa à l’approche de l’hiver malgré l’état d’urgence
Des membres désabusés de la Première nation d’Attawapiskat, une collectivité isolée du nord de l’Ontario, surveillent d’un œil nerveux l’arrivée de l’hiver après avoir passé un été dans des conditions de vie peu idéales (système d’égouts défectueux, surpeuplement, contamination toxique, etc.). Selon eux, ils ont été tout simplement abandonnés et doivent maintenant se débrouiller seuls pour faire face à des conditions de vie déplorables et aux coûts liés à une évacuation provoquée par un refoulement d’égouts dans huit maisons, en juillet. Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5i1qESy1BO5AY6OA80FmnEV7RovmA.
Le bisphénol A vous préoccupe? Vérifiez vos reçus
C’est au cours des quelque dix années où il a travaillé chez Polaroid Corp. que John C. Warner a pris connaissance du procédé chimique employé pour la fabrication de certains papiers autocopiants (maintenant utilisés pour la plupart des bordereaux de carte de crédit) et du papier thermique sur lequel sont imprimés les reçus que crachent la majorité des caisses enregistreuses modernes. Le bisphénol A (BPA) entrait dans la fabrication de ces deux types de papier. « Les fabricants saupoudraient une fine couche de ce BPA sur un côté d’une feuille de papier puis vaporisaient de l’encre invisible », dit-il. « L’application de pression ou de chaleur avait pour effet de fusionner le BPA et l’encre et de produire de la couleur ». Vous pouvez consulter l’article dans son intégralité à l’adresse suivante : http://www.sciencenews.org/view/generic/id/48084/title/Science_%2B_the_Public__Concerned_about_BPA_Check_your_receipts.
