Ressources pour familles exogames et autres -Centre de Ressources Meilleur Départ de Nexus Santé
Ressources pour familles exogames
L’exogamie, soit l’union de deux individus de langue première et de cultures différentes, est un phénomène grandissant au sein des communautés francophones minoritaires du Canada. Selon un rapport de la Commission nationale des parents francophones, la proportion d’enfants dans les familles exogames est plus élevée (61,0 %) chez les enfants d’âge préscolaire que chez les 5 à 17 ans (54,7 %). Plusieurs intervenants de l’Ontario œuvrant dans des programmes francophones pour la petite enfance ont de la difficulté à « faire plaisir à tout le monde » et à offrir des programmes réellement francophones.
Pour obtenir des renseignements d’ordre général sur ce thème, consultez le rapport de la Commission nationale des parents francophones à cnpf.ca/documents/Rapport_10_novembre_2003.pdf.
Un autre excellent article pour les intervenants sur ce sujet est : « Que faire pour ces familles exogames ? », publié par Entre Parents, un organisme francophone du Manitoba. Cet article offre plusieurs suggestions de programmation afin que tous les membres des familles exogames se sentent inclus. Voir : www.entreparents.mb.ca/pdf/ResourcesFPCP/FR-QueFaire.pdf.
« Voir grand – Petit à petit ». Ce guide de construction identitaire au foyer est pour les parents d’enfants de 0 à 5 ans. Un côté du livret est conçu pour le parent francophone et l’autre pour le parent anglophone afin qu’ils puissent tous les deux, à leur manière, soutenir l’identité francophone de leur jeune enfant. Une trousse d’animation incluant des présentations PowerPoint est maintenant aussi disponible. Distribué par la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants : www.ctf-fce.ca/bilingual/vision/images/Oct2008/Bon_de_commande.pdf
« Fusion – I’m With You 2 - Raising a bilingual child in a two-language household». Ce livre est une fenêtre sur la vie de tous les jours au sein d’une famille qui n’a pas que le français comme langue de communication. Disponible auprès de Parents partenaires en éducation à : reseauppe.ca/index.cfm?Voir=media&Id=9971&Repertoire_No=363004570
« Dès la naissance, en français du foyer à la salle de classe ». Ce guide, en version bilingue, s’adresse aux parents de l’Ontario qui ont des enfants d’âge préscolaire ainsi qu’aux futurs parents. Il regroupe les informations nécessaires pour les choix d’écoles en français et suggère des activités à incorporer à la vie familiale afin de fournir un environnement francophone. Cette ressource, produite par Parents partenaires en éducation, était disponible jusqu’à tout récemment mais les stocks sont maintenant épuisés. Cet organisme est à la recherche de fonds pour la réimpression. Ils comptent sur les demandes de parents et intervenants comme vous, pour démontrer qu’il y a une demande pour cet outil. Donc, si vous connaissez des organismes ou associations de parents qui voudraient avoir cette ressource, encouragez-les à envoyer leur demande par courriel à info@reseauppe.ca. L’organisme pourra ainsi les compiler pour aider à sa réimpression et distribution, qui sont souhaitées le plus tôt possible. Vous pouvez obtenir plus de renseignements sur cette ressource à : reseauppe.ca/index.cfm?Voir=media&Id=9972&Repertoire_No=363004570
« L’envolée de Noisette : En français du foyer à la salle de classe ». Ce DVD est un appui au fascicule préscolaire Dès la naissance, en français du foyer à la salle de classe! Il est destiné aux parents ainsi qu’à leurs petits. Aussi disponible auprès de Parents partenaires en éducation (reseauppe.ca).
Le site Web Enfants Bilingues (www.enfantsbilingues.com) destiné aux parents offre des informations, des conseils et de nombreuses ressources qui les aideront à construire le bilinguisme de leurs enfants et de toute leur famille
Événements de L'Association francophone à l'éducation des services à l'enfance de l'Ontario (AFÉSEO)
Veuillez prendre note que le forum de l’AFÉSEO se tiendra à Ottawa les 1er et 2 mai 2009, à l’hôtel Travelodge. Le programme sera disponible sous peu à (www.afeseo.ca).
L’AFÉSEO et La Clémentine offriront à Ottawa un atelier le 8 février prochain intitulé « Accueillir la petite enfance ». L’animateur sera Martin Libério, un conférencier extrêmement dynamique ! Pour renseignements : www.afeseo.ca/PDF/Ateliers/AtelierMartinLiberioPub8Fevrie2009.pdf
Louise Choquette
Consultante bilingue en promotion de la santé
Centre de ressources Meilleur départ
Nexus santé (auparavant le Centre ontarien d'information en prévention)
705-788-1558
1-800-397-9567, poste 2276
