Mieux-être communautaire en action : Sommaire des projets des Territoires du Nord-Ouest de mieux-être communautaire

Ce rapport donne un aperçu détaillé des nombreux projets communautaires qui ont été mis en œuvre partout aux Territoires du Nord-Ouest en 2001-2002.  Les projets de mieux-être présentés dans ce rapport ont apporté des changements positifs aux communautés, dans des domaines comme le développement de la petite enfance, la santé mentale communautaire et la vie active.  Même si les programmes de mieux-être ont appuyé toute une variété d'activités et de projets et s'adressaient à différents groupes d'âge, les communautés ont alloué une bonne partie de leurs ressources aux projets de santé mentale.

Ce rapport est disponible sur l’internet au site suivant : http://www.hlthss.gov.nt.ca/pdf/reports/community_wellness/2003/french/community_wellness_2001_2002_french.pdf