Éditeur, services en français

Findhelp Information Services est une agence sans but lucratif, membre de Centraide, qui fournit de l’information sur les services communautaires, sociaux, de santé et gouvernementaux connexes en Ontario. Findhelp recrute actuellement un éditeur des services en français. Le titulaire du poste répond au Directeur des ressources en information. Pour plus de renseignements sur Findhelp, veuillez visiter www.findhelp.ca

Responsabilités :

Effectuer des recherches et consulter une variété de personnes, représentants du gouvernement et organismes communautaires afin de :

• Identifier les ressources adéquates en français pour leur inclusion dans la base de données provinciale des ressources communautaires.
• Vérifier l’exactitude et la mise à jour de la base de données, des produits imprimés, et des ressources informationnelles sur Internet.
• Participer à la conception et vérifier la fonctionnalité des produits en français.
• Développer le soutien et l’acception de la base de données en information et aiguillage en Ontario en tant que source d’information sur les services pour la communauté francophone en Ontario.
• Soutenir le développement de la Taxonomie des services humains en français.
• Participer au groupe de travail en français.
• Effectuer les différentes activités en fonction du calendrier établi.
• Préparer, mettre à jour et maintenir l’information pour les systèmes d’information automatisés.
• Exécuter les autres tâches requises.

 Compétences et expérience :          Excellente maîtrise de la langue française, à l’écrit comme à l’oral.

• Familiarité avec la communauté francophone en Ontario et les services en français disponibles.
• Aptitudes rédactionnelles, éditoriales et de recherche au dessus de la moyenne.
• Connaissance des systèmes de classification de l’information.
• Solides aptitudes organisationnelles, analytiques et en approche communautaire.
• Habilité à travailler promptement, avec exactitude et cohérence, en respectant des échéances serrées.

 Salaires et avantages ·         35 heures par semaine.·         Échelle salariale comprise entre 37,935 $ et 46,067 $, en fonction de l’expérience.·         Les avantages incluent quatre semaines de vacances, ainsi qu’un régime complémentaire de soins de santé, dentaires, d’assurance vie et de retraire payé par l’employeur. ·         Des opportunités de développement professionnelles sont offertes, y compris la possibilité de certification en tant que spécialiste certifié de ressources (CRS).·         Ce poste est une position à temps plein, inclus dans l’unité de négociation de la section locale 3173 SCFP. Afin d’atteindre nos objectifs en matière d’équité, Findhelp Information Services encourage les candidatures de la part de tous les groupes visés par l’équité en matière d’emploi, en particulier les personnes représentant les communautés ethnoculturelles diverses.  Veuillez envoyer une lettre de présentation et un curriculum vitæ pour le lundi 16 avril au plus tard à : John Allec, Directeur des ressources en informationServices d’information Findhelp, 543, rue Richmond Ouest, bureau 125, boîte 203 Toronto, Ontario M4V 1Y6, Téléc. : 416-392-4404 | courriel : jobs@findhelp.ca